Если две одинаковые согласные идут вместе и не разделены гласной, то пишется только одна, но со значком -ّ сверху. Этот знак называется شَدَّةٌ — усиление. Например: عَلَّمَ , вместо عَلْلَمَ (он учит (преподает)). Очень важно произносить удвоенные согласные четко и ясно, так как значение слова может измениться.

Неогласованные зубные согласные обычно уподобляются следующей t, таким образом, зубная согласная, стоящая перед t, лишается всякой огласовки, а над t ставим щадду. Например: قُدتُ, вместо قُدْتُ ‘я вёл’. Хотя последний пример не считается неправильным, но в любом случае правильное произношение приведет к подобной ассимиляции.

Неогласованный ن ассимилируется с последующим ل и в произношении и в написании, как например в союзах ألاَّ (вместо أنْ لا ‘что не’) и إِلاَّ (вместо إِنْ لا ‘если не, иначе’).

Об ассимиляции ل в определенном артикле ‘солнечными буквами’ смотри в уроке I.